2012年10月22日

0770『真昼の夢』

★1
真昼の夢 (ほるぷ海外秀作絵本) [大型本] / セーラ・L. トムソン (著); ロブ ゴンサルヴェス (イラスト); Sarah L. Thomson, Rob Gonsalves (原著); 金原 瑞人 (翻訳); ほるぷ出版 (刊)
真昼の夢 (ほるぷ海外秀作絵本) [大型本] / セーラ・L. トムソン (著); ロブ ゴン...

仕掛け絵というか、2Dで3Dに見えたり、ひとつの絵の中に二つの空間があったり。

レメディオス・バロやルネ・マグリットに感銘を受けたという、絵:ロブ・ゴンサルヴェスさん。
ただ、どこか二流というか、大人の私には、こなかったんだよなあ。
子どもならこれで大喜びだろう、というのは、いかがなもんか。

見ていて、おお、と思うところはあるんだけど。

そして、とってつけられたような文章も、あるいは高尚な詩なのかもしれないけれど、僕には響かなかったので、星は1つとした。

ある日、
落ちるなんて
考えられなくなったら。


ちなみに翻訳は芥川賞作家金原ひとみ氏の父、金原瑞人氏。
いや、一読の価値はあると思いますが。
posted by B&M at 20:52| Comment(0) | TrackBack(0) | 絵本 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。